...И всюду страсти роковые, И от судеб защиты нет... .

АвторСообщение
Natalie
администратор




Сообщение: 113
Зарегистрирован: 27.11.07
Репутация: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.03.08 23:04. Заголовок: Любимые авторы (продолжение)


Которые здесь самые любимые, после Пушкина, разумеется?

И покамест жизни нить
Старой Паркой там прядется...
Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 235 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 All [только новые]


неОнегин
постоянный участник




Сообщение: 153
Зарегистрирован: 16.09.09
Репутация: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.05.10 13:59. Заголовок: Для Зизи.


Уважаемая Зизи! Разрешите и мне подставить свое плечо.

Спасибо: 0 
Профиль
Марта





Сообщение: 5301
Настроение: жизнерадостное
Зарегистрирован: 15.01.08
Репутация: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.05.10 17:47. Заголовок: Дорогая Зизи, я тоже..


Дорогая Зизи, я тоже рядом с тобой!

Спасибо: 0 
Профиль
Марта





Сообщение: 5302
Настроение: жизнерадостное
Зарегистрирован: 15.01.08
Репутация: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.05.10 21:28. Заголовок: Прошлой весной мы по..


Прошлой весной мы помещали здесь замечательные стихи о сирени. А сейчас у нас глициния.
И вот что я нашла о ней нашла:

Ты, увидав меня, с балкона крикнешь: "Здравствуй!"
Я поднимусь наверх, спеша и сам не свой,
И протяну тебе букет мой полевой
Между сиреневой глицинией и астрой.

Скрытый текст


Спасибо: 0 
Профиль
Кот





Сообщение: 1834
Зарегистрирован: 13.01.08
Репутация: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.05.10 22:33. Заголовок: Боюсь, что астра - н..


Боюсь, что астра - на совести переводчика. Астры цветут в конце лета. Вряд ли они могут оказаться в цвету одновременно с глицинией.

Бывший ученый кот Спасибо: 0 
Профиль
Таша





Сообщение: 2822
Зарегистрирован: 27.11.07
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.05.10 23:08. Заголовок: и меня, уважаемый и ..


и меня, уважаемый и всегда внимательный Кот, крайне удивило такое соседство цветов.

О, человек - Бог, когда он грезит, и нищий, когда он мыслит (Гёльдерлин)
Спасибо: 0 
Профиль
Марта





Сообщение: 5303
Настроение: жизнерадостное
Зарегистрирован: 15.01.08
Репутация: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.10 10:36. Заголовок: Меня тоже удивило. Н..


Меня тоже удивило. Но красиво, согласитесь!

Спасибо: 0 
Профиль
Таша





Сообщение: 2823
Зарегистрирован: 27.11.07
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.10 11:46. Заголовок: Дорогая Марта, в дан..


Дорогая Марта, в данном случае не соглашусь: на мой взгляд, не сочетаются осенние астры с глицинией, символизирующей начало лета, ни по своей сути, ни по внешнему виду: как их собрать в букет-то, если тяжелые и пышные глицинии смотрят вниз, а астры - вверх?

О, человек - Бог, когда он грезит, и нищий, когда он мыслит (Гёльдерлин)
Спасибо: 0 
Профиль
Зизи





Сообщение: 3446
Настроение: доброжелательное
Зарегистрирован: 22.04.08
Репутация: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.10 11:52. Заголовок: Марта пишет: букет ..


Марта пишет:

 цитата:
букет мой полевой



Этв фраза меня тоже удивила

Спасибо: 0 
Профиль
Кот





Сообщение: 1835
Зарегистрирован: 13.01.08
Репутация: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.10 12:26. Заголовок: Я воспринял это так,..


Я воспринял это так, что ОНА будет стоять на балконе в окружении глициний и астр, а ОН между этими глициниями и астрами и протянет ей принесенный букет полевых цветов.
Можно, конечно, придумать еще такую интерпретацию, что слово "между" касается не пространства, а времени, то есть ОН принесет ЕЙ полевые цветы в промежуток времени после того, как отцветут глицинии, и до того, как зацветут астры.

Бывший ученый кот Спасибо: 0 
Профиль
Марта





Сообщение: 5304
Настроение: жизнерадостное
Зарегистрирован: 15.01.08
Репутация: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.10 12:53. Заголовок: Всё так. Все доводы ..


Всё так. Все доводы понятны, и я с ними согласна. Но вот стихов про глицинию мне больше найти не удалось...

Спасибо: 0 
Профиль
Зизи





Сообщение: 3447
Настроение: доброжелательное
Зарегистрирован: 22.04.08
Репутация: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.10 12:58. Заголовок: Новелла Матвеева ..


Новелла Матвеева

СТРАНА ДЕЛЬФИНИЯ

Скрытый текст


Спасибо: 0 
Профиль
Таша





Сообщение: 2824
Зарегистрирован: 27.11.07
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.10 14:47. Заголовок: Спасибо, дорогая Зиз..


Спасибо, дорогая Зизи, за это стихотворение. Я впервые осознала хрупкость глицинии именно прочитав это стихотворение.
Но в этой связи вспоминается стихотворение А. Городницкого, который, посетив впервые Н. Матвееву в ее жуткой московской коммуналке, был поражен, как пишутся ее волшебные стихи посреди всего ЭТОГО:
Скрытый текст

Помню, как поразило меня - "царственно слепа"

А вот и Владимир Маяковский с теми же цветами (но уже без всякого к ним пиитета ):
Скрытый текст

Кстати, в парке Чаир в поселке Гаспра я была, и розы там распускаются, как и прежде...
Но это уже другая тема, как и отношение к тому, что написал Маяковский в приведенном стихотворении (мне кажется, что он издевается над рабочим, который "ложись в кровать великокняжью...")

О, человек - Бог, когда он грезит, и нищий, когда он мыслит (Гёльдерлин)
Спасибо: 0 
Профиль
Марта





Сообщение: 5305
Настроение: жизнерадостное
Зарегистрирован: 15.01.08
Репутация: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.10 15:14. Заголовок: Спасибо за Маяковско..


Спасибо за Маяковского, дорогая Таша! А стихи Новеллы Матвеевой знаю и люблю, но об этом я уже писала и не устану повторять. И МАяковского - очень!


 цитата:
но уже без всякого к ним пиитета



Почему без пиетета? Это же Маяковский! Так он выражает свою нежность к глицинии и магнолии, свою любовь.



Спасибо: 0 
Профиль
Зизи





Сообщение: 3448
Настроение: доброжелательное
Зарегистрирован: 22.04.08
Репутация: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.10 17:50. Заголовок: Да, Маяковский всегд..


Да, Маяковский всегда своеобразно нежен, хотя есть у него и более поэтичные строки. Когда хотел быть нежен, то был нежен по-настоящему!

Скрытый текст

Цветам глицинии улыбнусь
И вишни плоды
Срывать не тороплюсь.
Время всему
Быть засыпанным снегом.

Спасибо: 0 
Профиль
Марта





Сообщение: 5307
Настроение: жизнерадостное
Зарегистрирован: 15.01.08
Репутация: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.10 19:36. Заголовок: http://jpe.ru/1/sm/1..


Скрытый текст


Глициния и птица

Спасибо: 0 
Профиль
барышня-крестьянка





Сообщение: 357
Настроение: хорошее
Зарегистрирован: 24.11.08
Репутация: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.05.10 11:21. Заголовок: Красивые цветы.и сти..


Красивые цветы.и стихи красивые.жаль что у нас они не растут!

Спасибо: 0 
Профиль
Зизи





Сообщение: 3452
Настроение: доброжелательное
Зарегистрирован: 22.04.08
Репутация: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.05.10 19:49. Заголовок: Сегодня - опять об О..


Сегодня - опять об Ольге Берггольц и ее стихах!

СТИХИ О СЕБЕ

И вот в послевоенной тишине
к себе прислушалась наедине...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Какое сердце стало у меня,
сама не знаю, лучше или хуже:
не отогреть у мирного огня,
не остудить на самой лютой стуже.

И в черный час зажженные войною,
затем чтобы не гаснуть, не стихать,
неженские созвездья надо мною,
неженский ямб в черствеющих стихах.

Но даже тем, кто все хотел бы сгладить
в зеркальной, робкой памяти людей,
не дам забыть, как падал ленинградец
на желтый снег пустынных площадей.

Как два ствола, поднявшиеся рядом,
сплетают корни в душной глубине
и слили кроны в чистой вышине,
даря прохожим мощную прохладу,-
так скорбь и счастие живут во мне
единым корнем - в муке Ленинграда,
единой кроною - в грядущем дне.

И все неукротимей год от года,
к неистовству зенита своего
растет свобода сердца моего,
единственная на земле свобода.













Спасибо: 0 
Профиль
Марта





Сообщение: 5322
Настроение: жизнерадостное
Зарегистрирован: 15.01.08
Репутация: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.05.10 19:11. Заголовок: Галушко Татьяна Гов..


Галушко Татьяна

Говорят портреты Кадриорга

Мы восседаем в рамах в пышном зале.
Холсты от нашей тяжести провисли.
Мы, реку смерти переплыв глазами,
У вас в зрачках свои читаем мысли.

Свидетельства о погребеньях лживы.
Вот правда: красок темное свеченье.
Художники писали тех, кто живы,
И быть живыми наше назначенье.

В губах — неутоленное признанье.
В бровях — сиюминутная обида,
А парики и фижмы — только знаки
Иного века и другого быта.

Но вы спешите, заняты собою...
Как вас окликнуть? Тяжко и постыло
Мы тишиной набиты. Как соломой
Набиты перья сокола пустые.

И это нас пугает. Только это.
Никто не слышит нас, и мы стареем.
И, как незримой крови нашей эхо,
Шумит вода в железных батареях.

Спасибо: 0 
Профиль
Зизи





Сообщение: 3460
Настроение: доброжелательное
Зарегистрирован: 22.04.08
Репутация: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.05.10 09:02. Заголовок: ИОСИФ БРОДСКИЙ Я па..


ИОСИФ БРОДСКИЙ

Я памятник воздвиг себе иной!

К постыдному столетию - спиной.
К любви своей потерянной - лицом.
И грудь - велосипедным колесом.
А ягодицы - к морю полуправд.

Какой ни окружай меня ландшафт,
чего бы ни пришлось мне извинять,-
я облик свой не стану изменять.
Мне высота и поза та мила.
Меня туда усталось вознесла.

Ты, Муза, не вини меня за то.
Рассудок мой теперь, как решето,
а не богами налитый сосуд.
Пускай меня низвергнут и снесут,
пускай в самоуправстве обвинят,
пускай меня разрушат, расчленят,-

в стране большой, на радость детворе
из гипсового бюста во дворе
сквозь белые незрячие глаза
струей воды ударю в небеса.


Спасибо: 0 
Профиль
Зизи





Сообщение: 3461
Настроение: доброжелательное
Зарегистрирован: 22.04.08
Репутация: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.05.10 09:15. Заголовок: И еще - ИОСИФ БРОДС..



И еще - ИОСИФ БРОДСКИЙ

Ни страны, ни погоста
не хочу выбирать.
На Васильевский остров
я приду умирать.
Твой фасад темно-синий
я впотьмах не найду.
между выцветших линий
на асфальт упаду.

И душа, неустанно
поспешая во тьму,
промелькнет над мостами
в петроградском дыму,
и апрельская морось,
над затылком снежок,
и услышу я голос:
- До свиданья, дружок.

И увижу две жизни
далеко за рекой,
к равнодушной отчизне
прижимаясь щекой.
- словно девочки-сестры
из непрожитых лет,
выбегая на остров,
машут мальчику вслед.

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 235 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет